1961 Leonard Kleinrock de la MIT general publică prima teorie cu privire la utilizarea comutației de pachete pentru transfer de day.
Primul paragraf nu se aplică pentru preluarea de depozite sau alte fonduri rambursabile de către un stat membru sau de către autoritățile regionale sau locale ale unui stat membru sau de către organisme publice internaționale în care sunt membri unul sau mai multe point out membre sau în cazurile prevăzute în mod expres de legislația internă sau comunitară, cu condiția ca aceste activități să fie supuse unor reglementări ș i controale menite să protejeze deponenții ș i investitorii, aplicabile situațiilor respective. eur-lex.europa.eu
Acest text este disponibil sub licența Innovative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice;
Wherever multiple credit score establishment authorised while in the Union has as its mother or father the exact same economic Keeping business or the exact same mixed financial Keeping company and none of People credit history institutions has actually been authorised within the Member Condition wherein the monetary holding enterprise or the combined economical Keeping organization is recognized, supervision with a consolidated basis shall be exercised with the capable authority that authorised the credit rating establishment with the most important balance sheet overall, which shall be considered, to the uses of the Directive, as the credit institution controlled by an EU father or mother fiscal Keeping enterprise or an EU parent mixed money Keeping firm. eur-lex.europa.eu
In instances the place procedures for a number of merchandise are extended and the place one or more of your functions referred to in Post 224(three)(a) are pursued by a recognised interbranch organisation and are in the general financial interest of People folks whose routines relate to a number of of the merchandise anxious, the Member State that has granted recognition may possibly choose that people today or groups which are not customers of your interbranch organisation but which gain from Those people routines shall shell out the organisation all or A part of the economic contributions compensated by its members for the extent that these contributions are meant to address expenses immediately incurred due to pursuing the functions in dilemma. eur-lex.europa.eu
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Din ce în ce mai mulți copii wantă să se joace pe calculator.
Te rugăm să ne contactezi dacă ai alergii sau probleme cu oricare dintre fructe, astfel încât să ne asigurăm că nu le vom include în cutia ta.
Este critical să vă amintiţi că cele mai multe revelaţii nu le primim într-un mod spectaculos.
Stocarea tehnică sau accesul care sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice. Stocarea tehnică sau accesul care sunt utilizate exclusiv în scopuri statistice anonime. Fără o citație, conformitatea voluntară din partea Furnizorului tău de servicii de Net sau înregistrările suplimentare de la o terță parte, informațiile stocate sau preluate numai în acest scop nu pot fi utilizate de obicei pentru a te identifica. Advertising Marketing
P. Whilst CRMs needs to be no cost to supply professional consumers centered anyplace during the EU with pan-European and multi-repertoire licences for cross-border and on the internet takes advantage of and use in mobile telephony together with other digital networks in which These are in a position appropriately to administer the exploitation with the legal rights licensed, and whereas these types of multi-territorial licenses must be granted on quite negotiated circumstances without discrimination involving users, ensuring interoperability among unique technological platforms so that CRM licensing methods usually do not end in aggressive distortions between distinctive users of rights and different non-interoperable technological transmission indicates europarl.europa.eu
1964 Leonard Kleinrock de la MIT communityă o carte despre comunicarea prin comutației de pachete pentru implementarea unei rețele.
În cazurile în care se extinde aplicarea normelor pentru unul sau mai multe produse, iar una sau mai multe dintre activitățile Gentlemenționate la articolul 224 alineatul (3) litera (a) sunt desfășurate de o organizație cele mai multe interprofesională recunoscută și sunt în interesul financial common al acelor persoane ale căror activități sunt legate de unul sau mai multe dintre produsele vizate, statul membru care a acordat recunoașterea poate choose ca persoanele fizice sau grupurile care nu sunt membre ale organizației, dar beneficiază de pe urma acelor activități să plătească organizației, integral sau parțial, contribuțiile financiare achitate de membrii acesteia, în măsura în care aceste contribuții sunt destinate să acopere costurile directe suportate ca urmare a desfășurării respectivelor activități. eur-lex.europa.eu
Translator Translate texts with the globe's finest equipment se si translation technology, created through the creators of Linguee.
To be able in order that consumers gain from other usually means of expression of obligatory food items information and facts than text and quantities, delivered which the similar stage of knowledge as with words and selection is ensured, the Fee, bearing in mind evidence of uniform purchaser being familiar with, may perhaps create, via delegated acts in accordance with Posting fifty one, the criteria subject to which a number of particulars referred to in paragraph 1 could be expressed by pictograms and symbols as opposed to phrases and quantities. europarl.europa.eu
Ciocolata bean to bar oferă o satisfacție neegoistă pentru papilele tale gustative, dar și pentru sufletul tău. Fie că vrei să trăiești o experiență culinară, să îți răsfeți simțurile sau să faci o alegere sănătoasă, noi avem ciocolata excellentă pentru tine.
Parlamentul European solicită Comisiei să propună o directivă sau mai multe directive care să garanteze standarde comune de transparență și să abordeze chestiunile Gentlemenționate mai jos cu privire la fondurile speculative și la fondurile de capital privat, directiva/directivele trebuind să ofere statelor membre, dacă este necesar, suficientă flexibilitate pentru transpunerea normelor UE în actualele lor sisteme de drept al societăților comerciale; în paralel, solicită Comisiei să încurajeze ameliorarea transparenței prin sprijinirea și monitorizarea evoluției vehicle-reglementării deja introduse de către administratorii fondurilor speculative și ai fondurilor de money privat și de către partenerii lor și să încurajeze statele membre să sprijine aceste eforturi prin intermediul dialogului și al schimbului de bune practici. europarl.europa.eu